Získat návod
PDF ihned ke stažení
8 velikostí
XS až 4XL · anglické PDF · pletení
Technika
Pletení · kruhové řady
Obtížnost
Pro mírně pokročilé
Příze a jehlice
Jemné merino · 4 mm a 3,5 mm
Velikosti
XS až 4XL
O návodu na pletený svetr se stojáčkem
Model Gloomy Sweater je pohodlný svetr s nižším stojáčkem, volnějším střihem a žebrovaným pruhem, který vede od výstřihu přes rameno po horní straně rukávu až k manžetě. Plete se shora dolů se sedlovými ramenya beze švů, takže vás na konci nečeká sešívání.
Hned na začátku chci říct dvě věci, na které se nejčastěji ptáte. Tento návod je na pletení, nikoli na háčkování. Gloomy je můj pletený model mezi převážně háčkovanými návody. Je určený pro mírně pokročilé pletařky a pletaře. Tvarování samo není složité, ale používají se německé zkrácené řady a italské zakončení. Pokud je neznáte, vyplatí se nejdřív je vyzkoušet. Níže vysvětluji, k čemu slouží a na co si dát pozor.
Právě sedlové rameno dává svetru jeho vzhled. Místo šikmé raglánové linie vede přes horní část ramene pruh pleteniny, ke kterému se napojuje přední a zadní díl. Ramenní linie tak působí hranatěji a méně spadá než u běžného spadlého rukávu. U Gloomy tento pruh pokračuje jako žebrování až k manžetě, takže konstrukce zároveň tvoří ozdobný detail.
V návodu ke stažení
Co obsahuje PDF
- Anglický rozpis pro všech osm velikostí od XS po 4XL.
- Seznam materiálu včetně spotřeby pro jednotlivé velikosti.
- Hustotu lícového žerzeje na jehlicích 4 mm.
- Velikostní přehled s doporučeným obvodem přes prsa.
- Hotový obvod a délku pro každou velikost.
- Bezešvou konstrukci shora dolů, bez závěrečného sešívání dílů.
Materiál a pomůcky
- Příze: Podle velikosti 550 až 900 g, přibližně 19 až 32 oz, tedy 11 až 18 klubek po 50 g. Při návinu původní příze to představuje 1 155 až 1 890 m. Návod uvádí tři možnosti: DROPS Merino Extra Fine (50 g = 105 m), Gabo Wool Fine Merino Wool (50 g = 105 m) nebo YarnArt Imperial Merino (50 g = 100 m). Všechny jsou uváděné jako 100% merino.
- Jehlice: Kruhové jehlice 4 mm (US 6) a 3,5 mm (US 4), případně velikosti, se kterými dosáhnete potřebné hustoty. Tělo a rukávy se pletou do kruhu, proto nestačí běžný pár rovných jehlic.
- Další pomůcky: Značkovače ok a jehla na přízi pro italské zakončení.
Hustota a proč záleží i na počtu řad
Na jehlicích 4 mm: 21 ok a 28 řad lícového žerzeje = 10 × 10 cm.
Pokud můžete, udělejte vzorek také do kruhu. Při pletení tam a zpět se může utažení hladkých a obrace pletených řad lišit. Potom vzorek ošetřete podle etikety stejně jako budoucí svetr a změřte po úplném uschnutí. Zejména superwash merino se může po vyprání uvolnit a zvětšit. DROPS u Merino Extra Fine upozorňuje na důležitost předepsané hustoty. Číslo naměřené hned po dopletení proto nemusí odpovídat hotovému vypranému svetru.
Přehled velikostí
| Velikost | Pro obvod přes prsa | Hotový obvod svetru | Délka | Spotřeba příze |
|---|---|---|---|---|
| XS | 80–85 cm | 95 cm | 62 cm | 550 g · 1 155 m (11 klubek) |
| S | 85–90 cm | 105 cm | 64 cm | 600 g · 1 260 m (12 klubek) |
| M | 90–95 cm | 115 cm | 66 cm | 650 g · 1 365 m (13 klubek) |
| L | 95–100 cm | 125 cm | 67 cm | 700 g · 1 470 m (14 klubek) |
| XL | 100–110 cm | 135 cm | 68 cm | 750 g · 1 575 m (15 klubek) |
| 2XL | 110–120 cm | 145 cm | 70 cm | 800 g · 1 680 m (16 klubek) |
| 3XL | 120–130 cm | 155 cm | 72 cm | 850 g · 1 785 m (17 klubek) |
| 4XL | 130–140 cm | 165 cm | 72 cm | 900 g · 1 890 m (18 klubek) |
Jakou velikost vybrat?
Vybírejte hlavně podle sloupce hotový obvod svetru. Návod popisuje volnost přibližně 15 cm, tedy rozdíl mezi obvodem svetru a vašeho těla. V tabulce ale skutečná volnost postupně roste: přibližně 10 až 15 cm u XS, 15 až 20 cm u S, 20 až 25 cm u M, 25 až 30 cm u L a 25 až 35 cm od XL výše.
Hotové obvody přibývají pravidelně po 10 cm, zatímco doporučená rozmezí tělesných rozměrů jsou různě široká. Údaj „15 cm“ proto nepopisuje přesně celou velikostní řadu. Praktický postup je tento:
- Změřte naplocho svetr, který vám dobře sedí, přes hrudník a šířku vynásobte dvěma.
- Najděte nejbližší hotový obvod v tabulce.
- Pokud jste mezi velikostmi, počítejte s krokem 10 cm. Menší velikost bude přiléhavější, větší výrazně volnější jako na fotografiích.



Podobná síla příze, různá označení
Tuto část bych si přečetla ještě před nákupem. Tři příze uvedené v návodu se mohou v různých databázích či obchodech označovat jako DK, worsted nebo aran, přesto jsou navržené jako kandidáti pro stejnou hustotu.
Příze z návodu: podobný návin, různá označení
| Příze | Návin na 50 g | Pletací hustota a jehlice uvedené v přehledu | Označení tloušťky |
|---|---|---|---|
| DROPS Merino Extra Fine | 105 m | 21 ok na 10 cm · 4 mm | DK |
| Gabo Wool Fine Merino Wool | 105 m | 22 ok na 10 cm · 3,5–5 mm | Worsted |
| YarnArt Imperial Merino | 100 m | Počet ok v přehledu neuveden · 5 mm | Aran |
Samotný název kategorie nestačí. Pro srovnání je užitečný také návin na 100 g, anglicky grist. Dvě z přízí mají 210 m na 100 g, třetí 200 m na 100 g, takže jsou si návinem přibližně do 5 % blízké. Neznamená to ale automaticky totožný průměr nebo chování; rozhodne vypraný vzorek.
Užitečným vodítkem je hustota. V systému Craft Yarn Council má kategorie 3, light, orientačně 21 až 24 pletacích ok na 10 cm s jehlicemi 3,75 až 4,5 mm. Kategorie 4, medium, má 16 až 20 ok s jehlicemi 4,5 až 5,5 mm. Hustota svetru 21 ok na jehlicích 4 mm se tedy pohybuje v oblasti kategorie 3. Při nákupu hledejte přízi blízkou DK a ověřte vzorek.
Prakticky z toho vyplývají dvě věci. DROPS Merino Extra Fine má doporučenou hustotu 21 ok a 28 řad na 4 mm, stejně jako návod. Gabo uvádí 22 ok a YarnArt doporučuje jehlice 5 mm. U těchto alternativ proto počítejte s možností úpravy jehlic podle vzorku.
Druhá věc je návin. YarnArt Imperial Merino má 100 m na 50 g místo 105 m. Při stejné hmotnosti tak koupíte o 55 m méně pro XS a o 90 m méně pro 4XL. Proto přepočítejte metry, nepřebírejte jen gramya při náhradě zvažte rezervní klubko ze stejné barvicí šarže. Chybějící odstín nebo šarže se později nemusí dát sehnat.
Máte-li doma jemnější příze, můžete vyzkoušet i vedení dvou vláken společně. Moje kalkulačka síly příze nabídne orientační odhad kombinace. Nenahrazuje ale vzorek ani u přízí s neobvyklou konstrukcí. Podrobnější vysvětlení je v článku o vedení více vláken společně.
Možné náhrady příze DROPS Merino Extra Fine
Model jsem pletla z jemného merina. V žádné z níže uvedených alternativ jsem celý tento svetr osobně neupletla. Seznam vychází z porovnání v YarnSub podle materiálu, konstrukce, návinu a hustoty. Berte ho jako seznam kandidátů ke vzorkování, nikoli moje ověření každé příze. Orientačně hledejte 100% merino nebo merinovou směs s návinem přibližně 100 až 110 m na 50 g a hustotou blízko 21 ok. Vždy uháčkujte či upleťte odpovídající vzorek a ošetřete ho podle plánované údržby; pro tento model je potřeba pletený vzorek.
Debbie Bliss Rialto DK
100% merino s možností praní podle etikety · 50 g / 105 m
Blízký kandidát se stejným návinem klubka. Při odpovídajícím vzorku lze vyjít z počtu klubek v tabulce; vlastní hustotu přesto ověřte.
Ashford Merino DK
100% merino s možností praní podle etikety · 50 g / 105 m
Další kandidát k porovnání návinu a vzorku. Dostupnost si ověřte u prodejců ve své zemi.
Alize Merino Royal
100% merino s možností praní podle etikety · 50 g / 100 m
Klubko je oproti původnímu o 5 m kratší. Poměrově vychází 1,05 klubka za každé původní, tedy zpravidla rezervní klubko na celý svetr.
Cheval Blanc Mérina
100% merino s možností praní podle etikety · 50 g / 100 m
Také stojí za porovnání. Při stejném kratším návinu vychází přepočet 1,05 klubka na jedno původní. Vzorek a aktuální etiketu ověřte před nákupem.
Katia Concept Merino 100%
100% merino · 50 g / 102 m
Doporučená hustota zahrnuje rozmezí 21 až 23 ok, takže má smysl přízi vyzkoušet. Potřebný počet klubek přepočítejte podle skutečného návinu a vzorku.
Sandnes Garn Merinoull
100% merino s možností praní podle etikety · 50 g / 105 m
Návin klubka se shoduje, ale etiketa uvádí 22 ok místo 21. Vyzkoušejte, s jakými jehlicemi dosáhnete hustoty návodu; větší jehlice mohou pomoci, nejsou však zárukou.
Další vodítko najdete mezi hotovými projekty na stránce návodu na Ravelry. U menšího počtu projektů nejsou údaje tak průkazné jako u desítek hotových kusů, přesto mohou pomoci záznamy pro vaši velikost. Tento postup rozebírám v článku kolik příze potřebujete na svetr, který je psaný hlavně pro háčkování, ale způsob porovnávání spotřeby využijete i při pletení.
Tři důležité části konstrukce
Návod používá ssk, k2tog, M1R, M1L, německé zkrácené řady a italské zakončení. První čtyři jsou způsoby ujímání a přidávání. Zkrácené řady a šitý okraj se vyplatí vyzkoušet, pokud jsou pro vás nové.
1. Německé zkrácené řady pro tvarování výstřihu
Zkrácenou řadu nedopletete až na konec. Část pleteniny tak získá potřebnou výšku navíc a výstřih může lépe sedět. V německém provedení po otočení sejmete oko a pevně přetáhnete přízi přes jehlici. Oko pod ním se vytáhne a vytvoří dvě viditelné části. Tomu se říká dvojité oko.
Při nedostatečném utažení může vzniknout mezera. Další častá chyba je uplést obě části dvojitého oka jako dvě samostatná oka. Tím přidáte oko do počtu a změníte tvarování. Dvojité oko se stále počítá jako jedno. Při jeho zpracování naberte obě části společně, hladce či obrace podle dané řady.
2. Italské zakončení stojáčku
Jde o pružný šitý okraj, příbuzný dutinkovému zakončení. Oka se uzavírají jehlou na přízi podle předepsaného sledu. Okraj je oblý a lépe navazuje na žebrování. Pro konkrétní rozložení žeber se řiďte postupem a videem v PDF, nikoli univerzálním postupem pro jakékoli žebrování.
U stojáčku je pružnost důležitá hlavně proto, že musí pohodlně projít přes hlavu. Craft Yarn Council uvádí pro dospělé ženy orientační obvod hlavy 53 až 58,5 cm. Nejlepší je ale ověřit vlastní rozměr a před zapošitím zkusit, zda se okraj pohodlně roztáhne na potřebný obvod. Jde o obvod, nikoli celou tuto délku naměřenou na přeloženém stojáčku naplocho. Pokud je uzavření příliš těsné, opravte ho dřív, než zapošijete konec.
Může také dojít příze v závěru šití. Připravte si konec přibližně trojnásobně dlouhý oproti celkové délce uzavíraného okraje, případně s rezervou podle zvoleného postupu. Nepleťte si tuto délku s poloviční šířkou okraje měřeného naplocho.
3. Sedlová ramena
Pruh sedla se plete v řadách, takže jeho délku ovlivňuje hustota na výšku. Při jiném počtu řad může vyjít ramenní část delší nebo kratší a začátek rukávu se posune. I proto je potřeba kontrolovat oba údaje hustoty.
Jak model vznikal
Většina mých návrhů je háčkovaná. Tady jsem ale chtěla jednoduchý svetr s hladkým lícovým žerzejem, po kterém člověk sáhne bez dlouhého přemýšlení. Proto jsem zvolila pletení.
Po této volbě zbývalo vyřešit ramena. Raglán nabízí dobře známou konstrukci shora dolů, ale na jednoduchém svetru vytvoří výraznou šikmou linii. Sedlové rameno přesune konstrukční detail nahoru. Navíc mi dalo místo pro žebrovaný pruh od krku až k manžetě. Je ozdobou i funkční součástí modelu.
Ještě upřímně k velikostem. Návod končí u 4XL, ale 2XL, 3XL a 4XL zatím nebyly testované. Jsou rozepsané a přepočítané, ale dosud pro ně nemám hotové testovací kusy. Pokud některou upletete, budu ráda za zkušenost. Máte-li zájem o testování, napište mi.
Tip od Maki
Délku si ověřte zkoušením. Při pletení shora dolů můžete oka převést na dostatečně dlouhou pomocnou kruhovou jehlici či lanko a svetr obléct. Délka 66 cm pro M dopadne na různě dlouhém trupu jinam: stejných 66 cm nemusí každému vyhovovat. Přidat řady teď je jednodušší než předělávat hotový kus. Nejdřív ale zvažte zbývající přízi. Například 3XL a 4XL mají stejnou délku, liší se jen o 10 cm na obvodu a tento rozdíl 10 cm odpovídá přibližně jednomu klubku po 50 g. Prodloužení také zvýší spotřebu.

Pokud raději háčkujete
Podobné háčkované modely
Gloomy je pletený model. Pokud hledáte háčkovaný svetr, tyto dva mají podobně bezešvou konstrukci shora dolů:
- Svetr Bari: pohodlný model s kulatým výstřihem a síťovanými pruhy v osmi velikostech. Hodí se jako každodenní háčkovaný svetr.
- Svetr Claire: krátký svetr s dlouhými rukávy a odhalenými zády se zavazováním v pase. Zepředu jednoduchý, zezadu výraznější.
Výzvy k testování, včetně větších velikostí tohoto modelu, sdílím nejdřív na Instagramu.
Časté otázky
Je návod na pletení, nebo háčkování?
Na pletení. Gloomy je můj pletený svetr mezi převážně háčkovanými návody. Pokud hledáte model s háčkem, výše odkazuji na Bari a Claire.
Je to návod, nebo hotový svetr?
Jde o digitální PDF návod, podle kterého si svetr upletete sami. Fyzický výrobek se neposílá. Soubory jsou dostupné po dokončení objednávky a úhrady.
Mohu použít rovné jehlice?
Návod počítá s kruhovým pletením těla a rukávů. Použijte proto kruhové jehlice; na menší obvod rukávů můžete zvolit krátké kruhové, metodu magic loop na delším lanku nebo ponožkové jehlice podle toho, co vám vyhovuje.
Kolik příze potřebuji při použití náhrady?
Vycházejte z metrů: podle velikosti přibližně od 1 155 m pro XS do 1 890 m pro 4XL. Údaj pro každou velikost je v tabulce. Vydělte ho návinem svého klubka, zaokrouhlete nahoru a zvažte rezervní klubko. Skutečnou spotřebu může změnit vzorek i úprava délky.
Moje příze je označená worsted, ne DK. Vadí to?
Samotné označení nerozhoduje. Pro první porovnání se podívejte na návin blízko 200 až 210 m na 100 g a uváděnou pletací hustotu kolem 21 ok na 10 cm. Pokud jsou údaje blízké, vyzkoušejte vlastní vzorek. Návin sám o sobě správnou hustotu nezaručuje.
Jsou větší velikosti otestované?
XS až XL ano. Velikosti 2XL, 3XL a 4XL jsou rozepsané, ale zatím neprošly pleteným testem. Pokud chcete některou otestovat, napište mi.
Mohu prodávat hotové výrobky?
Ano, hotové výrobky prodávat můžete. Uveďte prosím Artsy Maki jako autorku návrhu. Samotný soubor návodu dál neprodávejte, nekopírujte ani nesdílejte.
Co když si nebudu vědět rady?
Napište mi na artsymaki@gmail.com a přiložte fotografii místa, kde jste se zasekli. Ráda pomohu; obvykle odpovídám během jednoho či dvou dnů.
Chcete nahodit první oka?
Celý anglický návod ve všech osmi velikostech od XS po 4XL. Digitální PDF ke stažení.



